![](https://static.wixstatic.com/media/7f49ea_1521603e09dc42a98b1188e23f3572ce~mv2.png/v1/fill/w_1920,h_1460,al_c,q_95,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/7f49ea_1521603e09dc42a98b1188e23f3572ce~mv2.png)
![SZIRMAI _REND_edited.jpg](https://static.wixstatic.com/media/7f49ea_38bd0e5c99244040b5c76a3080b432ef~mv2.jpg/v1/crop/x_2,y_0,w_275,h_244/fill/w_231,h_206,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/SZIRMAI%20_REND_edited.jpg)
"-Marci te mit veszel fel a premierre?
-Hitelt."
![SZIRMAI _REND_edited.jpg](https://static.wixstatic.com/media/7f49ea_38bd0e5c99244040b5c76a3080b432ef~mv2.jpg/v1/crop/x_2,y_0,w_275,h_244/fill/w_231,h_206,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/SZIRMAI%20_REND_edited.jpg)
"-Marci te mit veszel fel a premierre?
-Hitelt."
![](https://static.wixstatic.com/media/7f49ea_cb6ff3b1310b4016b23a43ff6d9a90b3~mv2.png/v1/crop/x_1010,y_53,w_980,h_2015,q_95,enc_auto/7f49ea_cb6ff3b1310b4016b23a43ff6d9a90b3~mv2.png)
SZÜZSÉ
Mindannyiunk életében elérkezhet a pillanat, amikor a világképünk összeomlik. Amikor egy ismerős helyett a történelem kopogtat az ajtón, és átveszi az irányítást az életünk felett.
Kozma a felvilágosodás gyermeke, mélyen hisz a tudás, a ráció mindenhatóságában, miközben nem figyel arra, hogy mi történik körülötte, a nagyvilágban, hogy a háború hangja mindent elnyom. Egy européer, aki mindig rosszkor van rossz helyen.
DAILY
5pm-8pm
![](https://static.wixstatic.com/media/7f49ea_fbf865bcda734f72aec4576ed3f2b309~mv2.png/v1/fill/w_328,h_173,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/7f49ea_fbf865bcda734f72aec4576ed3f2b309~mv2.png)
TEASER - Where did it go wrong?
Az 1950-es években, a hidegháború idején, Közép-Európában járunk. Kozma Lászlót, a zsenális mérnököt 15 év börtönre ítélik, holott ártatlan. Filmünknek ez a börtön időszak adja a keretet. Miközben Kozma a múltjában keresi az okokat, és korrajzként elevenednek meg a 20-as, 40-es, 50-es évek, a börtönben alkukat kell kötnie a hatalommal, hogy legalább lányaival levelezhessen. Miközben a börtön mérnökosztályán kell megterveznie lehetetlennek tűnő találmányokat, megérti a hatalom logikáját, és ez is szerepet játszik abban, hogy végül hamarabb szabadulhat. Kozma megrendítő, néha-néha megmosolyogtató élettörténete 70 év távlatából is húsbavágó kérdéseket feszeget, és aktuálisabb, mint valaha.
TECHNIKAI ADATOK
Eredeti cím: Hol rontottam el?
Angol cím: Where did it go wrong?
Hossz (perc): 90
Gyártó ország: Magyarország
Eredeti hang: Magyar, Francia
Felirat: Angol
Műfaj: egész estés animáció
Célcsoport, korhatár: 12+
Technika: 2D, 4K
Képarány: 1:1.85
Hang: 5.1
DAILY
5pm-8pm
5pm-8pm
DAILY
![](https://static.wixstatic.com/media/7f49ea_f014fd05be8749ec803f9aabcc1e744d~mv2.png/v1/fill/w_330,h_180,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/7f49ea_f014fd05be8749ec803f9aabcc1e744d~mv2.png)
animatik scene - seq 43 - 2023
A film 2018 végén, a Nemzeti Filmalap Inkubátor pályázatán mint győztes filmterv kapott pénzügyi támogatást. A következő évben folytattuk a forgatókönyv fejlesztését, tesztek gyártását, el kezdtük a castingot, felvettük a teljes szinkront, elkészült a storyboard, és a 120 karakterterv. 2020-2021-ben gyártottuk le a közel 800 színes hátteret, a teljes 90 perces layout animatikot, 2022-ben született meg a filmzene, és 90 percnyi pontos karakter posing. A Nemzeti Filmintézet 2023-ban felmentette a filmet az Inkubátor program kötelmei alól, így többek közt az is lehetővé vált, hogy külföldi forrásokat vonhassunk be a film befejezéséhez.
Rendező: Szirmai Márton
Forgatókönyv: Szirmai Márton, Bak Zsuzsa, Pálos György
Animációs rendező: Kiss Melinda
Látvány, Bg Supervisor: Ászity Boglárka
Animatik gyártásvezető: Glaser Eszter
Animatik gyártásvezető: Szakály Réka Anna
Zene: Pirisi László
Vágó: Bacskai Brigitta
Hang: Várhegyi Rudolf, Bohács Tamás
Producer: Pálos György
Koproducer: Temple Réka, Osváth Gábor
![](https://static.wixstatic.com/media/7f49ea_0431cdc6322841edb99624babebd1f1f~mv2.png/v1/fill/w_273,h_144,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/7f49ea_0431cdc6322841edb99624babebd1f1f~mv2.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/7f49ea_1cea05d2831446b49ef4440e1972aba9~mv2.png/v1/fill/w_275,h_150,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/7f49ea_1cea05d2831446b49ef4440e1972aba9~mv2.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/7f49ea_88d67d0748e544f49b1ce9db6393ebc7~mv2.png/v1/fill/w_273,h_144,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/7f49ea_88d67d0748e544f49b1ce9db6393ebc7~mv2.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/7f49ea_d196a9c641cc4eea84627eb90ec32abf~mv2.png/v1/fill/w_276,h_155,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/7f49ea_d196a9c641cc4eea84627eb90ec32abf~mv2.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/7f49ea_fbf865bcda734f72aec4576ed3f2b309~mv2.png/v1/fill/w_273,h_144,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/7f49ea_fbf865bcda734f72aec4576ed3f2b309~mv2.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/7f49ea_9c3e4d8c52b64b0d8fe0f0c6ded07825~mv2.png/v1/fill/w_273,h_144,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/7f49ea_9c3e4d8c52b64b0d8fe0f0c6ded07825~mv2.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/7f49ea_f014fd05be8749ec803f9aabcc1e744d~mv2.png/v1/fill/w_275,h_150,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/7f49ea_f014fd05be8749ec803f9aabcc1e744d~mv2.png)
Kozma László (47) egyik nap börtönben találja magát, noha nem követett el semmit. 1950-ben, a hidegháború idején, Közép Európában járunk.
Filmünknek ez a börtön időszak adja a keretet. Kozma a múltjában keresi az okokat, korrajzként elevenednek meg a 20-as, 40-es, 50-es évek. Már fiatalon felfigyelnek tehetségére, komoly karrier várná, ám mivel zsidó származása miatt egyetemi tanulmányokat nem folytathat Magyarországon, külföldre megy, s Belgiumban lesz sikeres főmérnök.
Tehetségét Antwerpenben is hamar felismerik, 39 szabadalmával és az első európai számítógép tervével a háta mögött a világhír várná, ám pályafutását újra megakasztja a történelem sodrása. Belgium náci megszállása után menekülni kényszerül, s választania kell: vagy Amerikába vándorol, vagy visszatér Magyarországra. Kozma nem vallásos ember, ám mélyen hisz a tudás hatalmában és őszintén szereti a hazáját, mely kitaszította: felesége tanácsa ellenére Budapestet választja, családját, franciául beszélő gyerekeit is magával viszi. Nem sejti, hogy hamarosan a koncentrációs tábor vár rá, s nem csak 12 rokonát veszíti el, hanem feleségét is, aki a keresésére indul, de soha nem tér haza.
A háború után Kozma a munkába temetkezve újítja meg hazája telefonhálózatát, amiért a legmagasabb állami kitüntetést is megkapja, ám egy évre rá, a kommunista rezsim a egy koncepciós perben 15 év börtönre ítéli. Kozma kénytelen alkut kötni az államvédelmi szerv hírhedt főnökével: Cserébe, hogy levelezhessen lányaival, a börtön mérnökosztályán kell megterveznie lehetetlennek tűnő találmányokat.
Lassan megérti a hatalom logikáját, ez is szerepet játszik abban, hogy a börtönből végül hamarabb szabadulhat.
A film a múltbeli események felidézésével az egyén felelősségét is felveti, hogyan és mit lehet tenni a vészkorszakokban, észrevehetjük -e a mindennapok árulkodó jeleit, ha a történelem épp csak formálódik a szemünk előtt.
Történetünk a naivitás elvesztésének filmje. Alkotókként úgy gondoljuk, hogy 70 év távlatából Kozma megható, megrendítő, néha-néha megmosolyogtató élettörténete ma is húsbavágó kérdéseket feszeget, és aktuálisabb, mint valaha.
![](https://static.wixstatic.com/media/7f49ea_4755bbe2c3f04d329120731e7e11d1ba~mv2.png/v1/fill/w_273,h_144,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/7f49ea_4755bbe2c3f04d329120731e7e11d1ba~mv2.png)