top of page
"-Marci te mit veszel fel a premierre?
-Hitelt."
"-Marci te mit veszel fel a premierre?
-Hitelt."
SZÜZSÉ
Mindannyiunk életében elérkezhet a pillanat, amikor a világképünk összeomlik. Amikor egy ismerős helyett a történelem kopogtat az ajtón, és átveszi az irányítást az életünk felett.
Kozma a felvilágosodás gyermeke, mélyen hisz a tudás, a ráció mindenhatóságában, miközben nem figyel arra, hogy mi történik körülötte, a nagyvilágban, hogy a háború hangja mindent elnyom. Egy européer, aki mindig rosszkor van rossz helyen.
Az 1950-es években, a hidegháború idején, Közép-Európában járunk. Kozma Lászlót, a zsenális mérnököt 15 év börtönre ítélik, holott ártatlan. Filmünknek ez a börtön időszak adja a keretet. Miközben Kozma a múltjában keresi az okokat, és korrajzként elevenednek meg a 20-as, 40-es, 50-es évek, a börtönben alkukat kell kötnie a hatalommal, hogy legalább lányaival levelezhessen. Miközben a börtön mérnökosztályán kell megterveznie lehetetlennek tűnő találmányokat, megérti a hatalom logikáját, és ez is szerepet játszik abban, hogy végül hamarabb szabadulhat. Kozma megrendítő, néha-néha megmosolyogtató élettörténete 70 év távlatából is húsbavágó kérdéseket feszeget, és aktuálisabb, mint valaha.
TECHNIKAI ADATOK
Eredeti cím: Hol rontottam el?
Angol cím: Where did it go wrong?
Hossz (perc): 90
Gyártó ország: Magyarország
Eredeti hang: Magyar, Francia
Felirat: Angol
Műfaj: egész estés animáció
Célcsoport, korhatár: 12+
Technika: 2D, 4K
Képarány: 1:1.85
Hang: 5.1
DAILY
5pm-8pm
5pm-8pm
DAILY
animatik scene - seq 43 - 2023
A film 2018 végén, a Nemzeti Filmalap Inkubátor pályázatán mint győztes filmterv kapott pénzügyi támogatást. A következő évben folytattuk a forgatókönyv fejlesztését, tesztek gyártását, el kezdtük a castingot, felvettük a teljes szinkront, elkészült a storyboard, és a 120 karakterterv. 2020-2021-ben gyártottuk le a közel 800 színes hátteret, a teljes 90 perces layout animatikot, 2022-ben született meg a filmzene, és 90 percnyi pontos karakter posing. A Nemzeti Filmintézet 2023-ban felmentette a filmet az Inkubátor program kötelmei alól, így többek közt az is lehetővé vált, hogy külföldi forrásokat vonhassunk be a film befejezéséhez.
Rendező: Szirmai Márton
Forgatókönyv: Szirmai Márton, Bak Zsuzsa, Pálos György
Animációs rendező: Kiss Melinda
Látvány, Bg Supervisor: Ászity Boglárka
Animatik gyártásvezető: Glaser Eszter
Animatik gyártásvezető: Szakály Réka Anna
Zene: Pirisi László
Vágó: Bacskai Brigitta
Hang: Várhegyi Rudolf, Bohács Tamás
Producer: Pálos György
Koproducer: Temple Réka, Osváth Gábor
ALKOTÓK
STÁB
Márton SZIRMAI was born in Budapest in 1977. He works as a freelance writer and director for both television and independent film productions. His shorts and documentaries have won several international and national awards.
www.instantfilmek.hu
György PÁLOS works as producer, film director, director of photography, scriptwriter. He has over thirty years of experience in the film industry, has been awarded the Béla Balázs Award and has won several awards at national and international film festivals.
www.palosfilm.hu
Mary Austen awarded script editor. Her first script (Curtiz) won the best Film award in Montreal, and debuted on Netflix via wordsales. She teaches script writing from 2020 on different universities.
https://film.elte.hu/rolunk/oktatok/bak-zsuzsanna/
Az Animáció és Média Design Tanszék vezetője, az Animáció BA és MA képzések szakfelelőse.
https://www.metropolitan.hu/munkatarsak/kiss-melinda
SZIRMAI MÁRTON
RENDEZŐ,
FORGATÓKÖNYVÍRÓ
PÁLOS GYÖRGY
PRODUCER,
FORGATÓKÖNYVÍRÓ
BAK ZSUZSANNA
DRAMATURG,
FORGATÓKÖNYVÍRÓ
KISS MELINDA
ANIMÁCIÓS RENDEZŐ
"Vágtam rajta még. Kicsit hosszabb lett."
"Szeptemberre már tényleg minden háttér kész lesz"
"Kész van a jelenet amit múlt hétre ígértél?"
"Majd én megcsinálom"
BACSKAI BRIGITTA
VÁGÓ
ÁSZITY BOGLÁRKA
LÁTVÁNYTERVEZŐ
BG SUPERVISOR
GLASER ESZTER
GYÁRTÁSVEZETŐ
SZAKÁLY RÉKA ANNA
TECHNIKAI GYÁRTÁSVEZETŐ
lAYOUT, KARAKTERTERVEZŐ
- Utószinkron két hét múlva?
-Hát, Rudi, két év. Két év lesz az.
- Két... micsoda?
VÁRHEGYI RUDOLF
HANGMÉRNÖK
"Most épp nyakig ülök a jelenetben!"
PIRISI LÁSZLÓ
ZENESZERZŐ
"Ez kilyukadt, az felment az orrodba, ebbe meg belepapíroztál; de a játék isteni volt!"
TABÁK KATA
SZINKRONRENDEZŐ
További közreműködők:
Lengyel Balázs, Vendli Barnabás, Puszta Márk, Kablay Luca, Rainer M. János, Dévényi Rita, Szalai Sára, Nemes Regina, Reindl Zoltán, Gyulai Panni, Hlavay Bence, Lazin Damján, Csáki László, Rédl Gábor, Molnár Péter Miklós, Dudás Ádám, Szücs Júlia, Molnár Judit Anna, Huszár Dániel, Kronauer Ádám, Spangli Sándor, Zétényi Bori, Dobrovitz Noémi, Darabos Éva, Sárdi Katalin, Dell'edera Dávid, Ertsey Donát, Tulli Krisztián, Módy Luca, Makushev Igor, Tóth Roland, Jakus Tamás, Fülöp Péter, Koska Zoltán, Szabó Eszter, Hegedűs Orsolya, Ausztrics Andrea, Hertelendy Amanda, Somogyi Sára, Tímár Anna, Sárdi Katalin, Gulyás Lili, Csigó Vivien, Falvay Miklós, Hegyi Dávid, Mákó Bori, Csillag Máté, Kádár Melinda, Khor Fruzsina, Ábrányi Luca Kata, Ausztrics Andrea és sokan mások.
FŐSZEREPLŐK
Szilágyi Csenge (Gréte)
Szilágyi Csenge
Seress Zoltán (Kozma László)
Seress Zoltán
Thuróczy Szabolcs
(Dodó)
Thuróczy Szabolcs
Epres Attila (Péter Gábor)
Epres Attila
Nagy Mari (Jolán)
Nagy Mari
Harsányi Gábor
(Derék elvtárs)
Harsányi Gábor
HANGOK
bottom of page